Khi nào cần phải đi bác sĩ tâm lý ?

Ghét nhất môn ngoại ngữ lừa vì qua tay anh em lừa ta lại vào cái thế hỗn mang. Nếu đưa ra ví dụ của ngôn ngữ đó thế thì sao không đưa ra ví dụ thẳng băng ngữ cảnh tiếng việt cho hiểu chứ năng tình huống đó thì chém phần phật gì trong ngoai ngữ chả được.

Ví dụ thì tương lai hoàn thành

A: Mày chừng nào giao hàng cho anh!?
B: Anh yên tâm đi anh cứ đến. EM ĐỨNG SẴN ĐÓ CHỜ ANH LÚC ĐÓ.

Thì quá khứ hoành thành.
A: Em ăn gì chưa!?
B: Thôi anh trước khi đi EM ĂN Ở NHÀ TRƯỚC RỒI. Em sợ phiền anh lắm

Thì quá khứ tiếp diễn. Khi nào cần phải đi bác sĩ tâm lý ?
A: Hôm qua mày làm gì mà tao gọi mày!?
B: ĐANG ỈA, mày thông cảm.

Thì hiện tại hoàn thành.
A: Ê sao tao thấy công trình này mọc cỏ rồi!?
B: NÓ GIỜ LÀ 10 NĂM RỒI ĐÓ, thằng thầu nó trốn mẹ rồi.

Thì hoàn thành tiếp diễn hay chuyện đang đã rồi. Tạm gọi là lỡ hố hàng.

A: Em đọc quyển sách này bao lâu rồi !? Mà chưa xong!?
B: CŨNG 10 NĂM RỒI EM ĐỌC ĐI ĐỌC LẠI. nó không chán.

Quá khứ hoàn thành tiếp diễn.

A: Ê tao đã nghĩ ra một kế hoạch! 
B: Thôi mày dẹp mày luôn đi. NHỮNG GÌ MÀY NÓI LÀ TRƯỚC ĐÓ BỌN TAO BÀN NÁT CẢ MỘT THỜI GIAN ĐAI RỒI.

Tương lai tiếp diễn.

A: Mày chắc mày có thời gian đi chơi cùng anh!?
B: Cái lồn, lúc đá đang dắt bạn gái đi bơi.

Thì tương lai hoàn thành tiếp diễn.
A: Em thầu dự án này sao!?
B: Đang thi công nhưng còn lâu mới hoàn thành. TÍNH RA THÁNG SAU DỰ ÁN NÀY CŨNG TRÒN TRÈM 2 NĂM rồi.

còn tiếng pháp nó chế cháo chứ cũng 10 hay 11 thì vì nó không có tiếp diễn.

 

Bác sĩ tâm lý cũng bó tay